Home Entertainment Viu Reboots Classic Malaysian Sitcom, Kopitiam